(本報記者李思欣)拉斯維加斯市多年來為低收入年長者提供「 公用事業稅退稅補助計劃」。該計劃現已提高申請資格的收入上限, 過去不符合資格的人士,現在可能因收入標準調整而符合申請資格。 拉斯維加斯市政府宣佈,重新開放「公用事業稅退費計劃(Util ity Tax Rebate Program)」申請。符合資格的民眾可於2026年8月1日 至10月15日提出申請,退還2025年度已繳納的公用事業特許
(本報記者李思欣)拉斯維加斯市多年來為低收入年長者提供「公用事業稅退稅補助計劃」。該計劃現已提高申請資格的收入上限,過去不符合資格的人士,現在可能因收入標準調整而符合申請資格。
拉斯維加斯市政府宣佈,重新開放「公用事業稅退費計劃(Utility Tax Rebate Program)」申請。符合資格的民眾可於2026年8月1日至10月15日提出申請,退還2025年度已繳納的公用事業特許稅(Franchise Tax)及污水處理費。申請表不提供網路下載,申請人須親自前往指定服務中心辦理,並事先電話預約。市政府表示,凡居住於拉斯維加斯市轄區內、年滿60歲且符合低收入資格者,可申請退還2025年度公用事業帳單中所繳納的地方特許稅,適用項目包括NV Energy電費、CenturyLink或Cox Communications電話費,以及Southwest Gas天然氣費。相關帳單須登記於申請人本人名下。申請資格須符合家庭收入低於聯邦貧窮線(Federal Poverty Level)150%的規定,單人家庭年收入不得超過23,475美元,兩人家庭不得超過31,725美元;其他家庭人口數的收入標準則依市府公佈規定辦理。申請時須備妥下列文件:2025年度NV Energy、Southwest Gas及CenturyLink/Cox Communications所有公用事業帳單副本;附照片的身分證件;收入證明;帳單繳費證明;其他相關佐證文件;市政府提醒,身分證件上的住址須與帳單所載地址一致,方可提出申請。此外,符合資格且年滿60歲的低收入自住房屋所有人,也可申請退還位於拉斯維加斯市內主要住宅2025年度部分污水處理費,申請時須一併附上污水費帳單及繳費證明。各服務中心受理時間如下(均須事先預約):Centennial Hills Active Adult Center
(地址:6601 N. Buffalo Drive),電話:702-229-1702,每週四、五下午1時至4時受理,至2026年10月15日止;Doolittle Active Adult Center(地址:1930 N. J St.),電話:702-229-6125,每週二中午12時至下午3時受理,至2026年10月13日止;Dula Community Center(地址:451 E. Bonanza Road),電話:702-229-6307,每週二、三下午4時至5時30分受理,至2026年10月14日止;East Las Vegas Community Center(地址:250 N. Eastern Ave.,電話:702-229-1515,每週三下午1時至4時受理,至2026年10月14日止;Howard Lieburn Active Adult Center(地址:6230 Garwood Ave.),電話:702-229-1600,每週四上午10時至下午3時受理,至2026年10月15日止;Stupak Community Center(地址:251 W. Boston Ave.),電話:702-229-2488,受理時間採電話預約方式辦理。